Lors d'un pique-nique en famille, un énorme
vaisseau extraterrestre débarque en plein milieu des festivités
organisées par la petite troupe de Sangoku. A son bord, un guerrier
de l'espace rescapé de la planète Végéta. Vegeta
étant le fils du souverain de la défunte planète Végéta,
il est convié par ses congénaires à venir restaurer
leur civilisation décimée. Aussitôt dit, aussitôt
fait, trop content que l'on fasse appel à lui, Végéta
part avec eux. Mais une partie de la troupe est inquiète et décide
de suivre l'expédition. Arrivés sur la planète régénérée
et couverte d'une végétation luxuriante de fleuves et de
cascades..., ils font la connaissance de Broly, un jeune guerrier dont
Sangoku se méfie immédiatement. De leur côté,
Trunks et Sangohan partent visiter la planète.
Ils font de surprenantes découvertes et
apprenent notamment que cette expédition n'a qu'un but, celui d'anéantir
Végéta. En effets, ils libérèrent un groupe
d'extraterrestre réduits en esclavages qui confient que c'est Sparagus,
le père de Broly, l'instigateur de ce plan déstiné
à éliminer Végéta. Ainsi, Sparagus espère
se venger de l'humiliation que lui avait fait subir le père de Végéta.
Tout est donc que mise en scène et la végétation
a été recrée artificiellement pour ne pas éveiller
les soupçons. En fait, Sparagus a découvert qu'un énorme
météorite se dirige vers la planète et il a invité
Végéta afin qu'il soit détruit au moment de la collision.
Pendant ce temps pour Sangoku, les choses commencent
à dégénérer. En effet, pour contenir la puissance
et la folie de son fils, Sparagus a placé sur son front, un serre-tête
spécial. Mais le simple fait d'avoir Sangoku près de lui
rappelle à Broly les raisons de sa folie. Face à ses souvenirs,
Broly ne se contient plus, il perd tout contrôle et fonce sur Sangoku
pour le réduire à néant. Aussitôt notre ami
réagit, comme vous vous en doutez, et une lutte sans merci s'engage
entre les deux hommes. De son côté, l'amour propre de Végéta
est blessé quand il se rend compte qu'il a été manipulé.
Petit Coeur parvient à lui redonner courage et tout deux se rangent
aux côtés de Sangoku, Trunks et Sangohan.
Malgré l'union de leurs forces, ils ne
peuvent atteindre Broly. Et la météorite continue à
s'approcher inéxorablement de la planète, prête à
la percuter. La folie de Broly grandit et à chaque instant il devient
invulnérable. Vegeta, Sangohan, Trunk et Piccolo se concentrent
et transmettent leur énergie a Sangoku qui donne un méga
coup de poing a Broly qui le laisse KO. Il ne reste à nos amis qu'
à attendre le moment de la collision pour que Sangoku, utilisant
son pouvoir, téléporte la petite troupe dans la navette avec
laquelle ils étaient venus. Ils sont sauvés de justesse;
laissant Broly seul sur la planète.