Dragon Ball GT (pour Great Travel) se passe dix ans après le dernier épisode de Dragon Ball Z (le 291ème). L 'entraînement de Oub, la réincarnation du gentil Bou Bou, est presque terminée, Sangoku l'a emmené sur la tour Karine où vit Dendé. Sangoku doit le préparer pour participer au tournoi-test au royaume des morts. Durant la préparation finale dans une des salles du palais de la tour Karine, trois anciens ennemis grimpent sur le long de la tour: le roi Pilaf et ses deux acolytes. Ils pénètrent discrètement dans la salle où sont cachées les boules de cristal. Les Dragon Ball de cette nouvelle série sont différentes de celles que vous connaissez, elles sont à présent de couleur bleue. Après avoir cité quelques paroles magiques, le dragon, Shéron, fait son apparition. Alertés par la noiceur du ciel, Sangoku, Oub et Dendé débarquent dans la salle. Pilaf voit alors s"envoler son espoir de demander au dragon de le rajeunir. Il marmonne alors:" S'il était plus jeune, j'aurais pu le battre".A ce moment, Shéron réplique: "Votre voeu va être exaucé". Sangoku, touché par un éclair, rapetisse et redevient le jeune garçon des premiers épisodes de Dragon Ball. Toutefois, il garde sa conscience et ses pouvoirs de super guerrier. A ce moment, les boules de cristal s'éparpillent et disparaissent à l'horizon. A partir de là, tout devient flou. Sangoku apprend que le voeu n'ayant pas été fait sur terre mais au sommet de la tour, les boules ont été disséminées aux quatres coins de l'espace.
 

Sangoku rajeunit

Pourtant, après le combat contre Cell, les boules ont été réunis pour être sur la tour et elles sont retombées par terre. De plus, Sangoku a un an pour retrouver les boules car celles-ci sonbt instables et la planète sur laquelle le voeu a été exaucé risque d'exploser.
Sangoku décide d'aller à la capitale demander de l'aide à Bulma. En chemin, il voit la police aux prises avec des bandits et décide d'aller voir ce qui se passe. Il voit une très jeune fille qui se bat contre des criminels. Il décide de lui prêter main forte, mais elle s'obstine à l'éloigner, persuadée qu'il est un petit garçon comme les autres. Une fois les malfrats arrêtés, la jeune fille voit Sangoku à côté de Tortue Géniale qui a été lui aussi attiré par la foule. Pain apprend alors avec étonnement que le jeune garçon qu'elle tentait désespérément de sauver était son grand-père qu'elle n'avait pas revue depuis le tournoi des arts martiaux. Peu après, ils se rendent chez Chichi. Celle-ci est accablée en apprenant la nouvelle mésaventure de son mari, et fond en larmes. Kaioh le contacte à ce moment là, il prévient Sangoku qu'il doit partir dans l'espace retrouver les boules de cristal, sinon la terre risque d'exploser. Bien que Chichi le leur ait interdit, Sangoku et Pain se rendent chez Bulma pour qu'elle leur prête un vaisseau spatial. Trunks et Sangoten, qui sont adultes maintenant, décident de partir avec Sangoku en quête des Dragon Ball. Avant leur départ, Bulma leur remet un petit robot radar, pour les aider dans leur recherche. Sangoku et Trunks se préparent au décollage pendant que Pain vérifie la console de commande. Elle met alors les réacteurs en fonction et décole avant que Sangoten ait eu le temps de monter à bord...